Almeno aspettare un po'... che hai tutto il tempo per imparare queste cose, almeno io la penso così.
Ili da malo saèeka? Imaš vremena da saznaš sve o tome.
Perché non mi ammazzi tu che hai tutto?
Hajde, samo napred, ubij me, pièko!
Perciò, prima di Fare accordi... mi devi assicurare che hai tutto sotto controllo.
Dakle dok nismo nastavili posao dokaži da sva sranja imaš pod kontrolom.
E' bello sapere che hai tutto sotto controllo.
Добро да знам да пазиш на то.
Pare che hai tutto sotto controllo.
Izgleda da vama i samima dobro ide.
E so che hai bisogno di sentire che hai tutto sotto controllo in questo momento...
I znam da ti treba ovaj posao kako bi se izduvala
Puoi guardarmi negli occhi e dirmi che hai tutto sotto controllo e non finirà in un disastro?
možeš li me pogledati u oèi i reæi mi da ovo imaš pod kontrolom.....i da se neæe završiti sa nesreæom?
Beh, con la testa che hai, tutto quello che desideri.
Sa tvojim umom, sve što poželiš.
Beh, adesso che hai tutto questo denaro, non devi piu' lavorare qui.
Pa, sad kad imaš sav taj novac ne trebaš da radiš ovde.
Un suo grande pregio, ovviamente, e' che hai tutto il tempo per impostare al meglio le traiettorie.
Dobra stvar kod ovoga je što imate dosta vremena da precizno naðete putanju.
Riferiro' al Consiglio che hai tutto sotto controllo.
Reæi æu odboru da imaš sve pod kontrolom.
Certo, sono sicuro che hai tutto sotto controllo.
Siguran sam da držiš sve konce u rukama.
Beh, vedo che hai tutto sotto controllo.
Vidim da sve držiš pod kontrolom.
Beh, dato che hai tutto sotto controllo, posso andare al corso di Amy.
Ako je sve pod kontrolom, idem na Amyn teèaj.
Non adesso che hai tutto cio' per cui hai lottato.
Ne kada je sve za što si se borio tako blizu.
Vuol dire che... hai tutto cio' che serve per avere un figlio, quando ne vorrai uno.
Znaèi da je sve spremno za bebu kada budeš htela da je imaš.
Allora, cosa farai ora che hai tutto questo tempo solo per te?
Šta æeš da uradiš sa svim ovim slobodnim vremenom?
Prima sembra che hai tutto sotto controllo e poi ti tiri la zappa sui piedi.
Deluje kao da sve držiš pod kontrolom, a onda postaneš tako samodestruktivna.
Ok, una volta che hai tutto, becca il succhiasangue, seppelliscilo e butta via la chiave.
Okej, i jednom kad to sve završiš, zakucaj ga unutra, zapali ga i baci kljuè.
Bene, allora stai dicendo che hai tutto sotto controllo?
Kažeš da imaš ovo pod kontrolom, je li tako?
So che hai tutto il tuo dramma alle spalle, ma... ti sei mai davvero rimboccata le maniche e ucciso qualcuno?
Znam da imaš tužne prièe i sve to. Ali da li si stvarno zasukala rukave i ubila nekoga?
Ward, dimmi che hai tutto sotto controllo sul campo.
Vorde, reci mi da kontrolišeš stvari na zemlji.
E so che dici che non c'e' nulla per cui preoccuparmi, che hai tutto sotto controllo, ma non voglio essere tenuta sotto controllo.
Znam da ces reci da nemam razloga za brigu, da ces sve srediti, ali necu da ista sredjujes.
Può essere un colpo di stato pacifico o può essere molto brutto... ma stasera dovrai andare in televisione e dire a questo Paese... che hai tutto sotto controllo.
Sada, to može biti uredno ili može biti veoma neprijatno, ali moraš biti veèeras na televiziji, i da kažeš da je zemlja pod kontrolom.
So che hai tutto questo "ego da sportivo", ma mi piaci perche' so che in fondo tu non sei cosi'.
Znam da moraš da prikazuješ drugima svoj sportski ego, ali ja te volim zato što znam da, duboko unutra, ti nisi takav.
2.0188541412354s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?